Marc 8

¹ εν εκειναις ταις ημεραις παμπολλου οχλου οντος και μη εχοντων τι φαγωσιν προσκαλεσαμενος ο ιησους τους μαθητας αυτου λεγει αυτοις en ekeinais tais ēmerais pampolloy ochloy ontos kai mē echontōn ti phagōsin proskalesamenos o iēsoys toys mathētas aytoy legei aytois

² σπλαγχνιζομαι επι τον οχλον οτι ηδη ημερας τρεις προσμενουσιν μοι και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν splagchnizomai epi ton ochlon oti ēdē ēmeras treis prosmenoysin moi kai oyk echoysin ti phagōsin

³ και εαν απολυσω αυτους νηστεις εις οικον αυτων εκλυθησονται εν τη οδω τινες γαρ αυτων μακροθεν ηκασιν kai ean apolysō aytoys nēsteis eis oikon aytōn eklythēsontai en tē odō tines gar aytōn makrothen ēkasin

⁴ και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτους δυνησεται τις ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιας kai apekrithēsan aytō oi mathētai aytoy pothen toytoys dynēsetai tis ōde chortasai artōn ep erēmias

⁵ και επηρωτα αυτους ποσους εχετε αρτους οι δε ειπον επτα kai epērōta aytoys posoys echete artoys oi de eipon epta

⁶ και παρηγγειλεν τω οχλω αναπεσειν επι της γης και λαβων τους επτα αρτους ευχαριστησας εκλασεν και εδιδου τοις μαθηταις αυτου ινα παραθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω kai parēggeilen tō ochlō anapesein epi tēs gēs kai labōn toys epta artoys eycharistēsas eklasen kai edidoy tois mathētais aytoy ina parathōsin kai parethēkan tō ochlō

⁷ και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησας ειπεν παραθειναι και αυτα kai eichon ichthydia oliga kai eylogēsas eipen paratheinai kai ayta

⁸ εφαγον δε και εχορτασθησαν και ηραν περισσευματα κλασματων επτα σπυριδας ephagon de kai echortasthēsan kai ēran perisseymata klasmatōn epta spyridas

⁹ ησαν δε οι φαγοντες ως τετρακισχιλιοι και απελυσεν αυτους ēsan de oi phagontes ōs tetrakischilioi kai apelysen aytoys

¹⁰ και ευθεως εμβας εις το πλοιον μετα των μαθητων αυτου ηλθεν εις τα μερη δαλμανουθα kai eytheōs embas eis to ploion meta tōn mathētōn aytoy ēlthen eis ta merē dalmanoytha

¹¹ και εξηλθον οι φαρισαιοι και ηρξαντο συζητειν αυτω ζητουντες παρ αυτου σημειον απο του ουρανου πειραζοντες αυτον kai exēlthon oi pharisaioi kai ērxanto syzētein aytō zētoyntes par aytoy sēmeion apo toy oyranoy peirazontes ayton

¹² και αναστεναξας τω πνευματι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη σημειον επιζητει αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον kai anastenaxas tō pneymati aytoy legei ti ē genea aytē sēmeion epizētei amēn legō ymin ei dothēsetai tē genea taytē sēmeion

¹³ και αφεις αυτους εμβας παλιν εις το πλοιον απηλθεν εις το περαν kai apheis aytoys embas palin eis to ploion apēlthen eis to peran

¹⁴ και επελαθοντο οι μαθηται λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω kai epelathonto oi mathētai labein artoys kai ei mē ena arton oyk eichon meth eaytōn en tō ploiō

¹⁵ και διεστελλετο αυτοις λεγων ορατε βλεπετε απο της ζυμης των φαρισαιων και της ζυμης ηρωδου kai diestelleto aytois legōn orate blepete apo tēs zymēs tōn pharisaiōn kai tēs zymēs ērōdoy

¹⁶ και διελογιζοντο προς αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν kai dielogizonto pros allēloys legontes oti artoys oyk echomen

¹⁷ και γνους ο ιησους λεγει αυτοις τι διαλογιζεσθε οτι αρτους ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συνιετε ετι πεπωρωμενην εχετε την καρδιαν υμων kai gnoys o iēsoys legei aytois ti dialogizesthe oti artoys oyk echete oypō noeite oyde syniete eti pepōrōmenēn echete tēn kardian ymōn

¹⁸ οφθαλμους εχοντες ου βλεπετε και ωτα εχοντες ουκ ακουετε και ου μνημονευετε ophthalmoys echontes oy blepete kai ōta echontes oyk akoyete kai oy mnēmoneyete

¹⁹ οτε τους πεντε αρτους εκλασα εις τους πεντακισχιλιους ποσους κοφινους πληρεις κλασματων ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα ote toys pente artoys eklasa eis toys pentakischilioys posoys kophinoys plēreis klasmatōn ērate legoysin aytō dōdeka

²⁰ οτε δε τους επτα εις τους τετρακισχιλιους ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε οι δε ειπον επτα ote de toys epta eis toys tetrakischilioys posōn spyridōn plērōmata klasmatōn ērate oi de eipon epta

²¹ και ελεγεν αυτοις πως ου συνιετε kai elegen aytois pōs oy syniete

²² και ερχεται εις βηθσαιδαν και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται kai erchetai eis bēthsaidan bēthsaida kai pheroysin aytō typhlon kai parakaloysin ayton ina aytoy apsētai VariantesVAR1 βηθσαιδανVAR2 βηθσαιδα

²³ και επιλαβομενος της χειρος του τυφλου εξηγαγεν αυτον εξω της κωμης και πτυσας εις τα ομματα αυτου επιθεις τας χειρας αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπει kai epilabomenos tēs cheiros toy typhloy exēgagen ayton exō tēs kōmēs kai ptysas eis ta ommata aytoy epitheis tas cheiras aytō epērōta ayton ei ti blepei

²⁴ και αναβλεψας ελεγεν βλεπω τους ανθρωπους οτι ως δενδρα ορω περιπατουντας kai anablepsas elegen blepō toys anthrōpoys oti ōs dendra orō peripatoyntas

²⁵ ειτα παλιν επεθηκεν τας χειρας επι τους οφθαλμους αυτου και εποιησεν αυτον αναβλεψαι και αποκατεσταθη και ενεβλεψεν τηλαυγως απαντας eita palin epethēken tas cheiras epi toys ophthalmoys aytoy kai epoiēsen ayton anablepsai kai apokatestathē kai eneblepsen tēlaygōs apantas

²⁶ και απεστειλεν αυτον εις τον οικον αυτου λεγων μηδε εις την κωμην εισελθης μηδε ειπης τινι εν τη κωμη kai apesteilen ayton eis ton oikon aytoy legōn mēde eis tēn kōmēn eiselthēs mēde eipēs tini en tē kōmē

²⁷ και εξηλθεν ο ιησους και οι μαθηται αυτου εις τας κωμας καισαρειας της φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τους μαθητας αυτου λεγων αυτοις τινα με λεγουσιν οι ανθρωποι ειναι kai exēlthen o iēsoys kai oi mathētai aytoy eis tas kōmas kaisareias tēs philippoy kai en tē odō epērōta toys mathētas aytoy legōn aytois tina me legoysin oi anthrōpoi einai

²⁸ οι δε απεκριθησαν ιωαννην τον βαπτιστην και αλλοι ηλιαν αλλοι δε ενα των προφητων oi de apekrithēsan iōannēn ton baptistēn kai alloi ēlian alloi de ena tōn prophētōn

²⁹ και αυτος λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεις δε ο πετρος λεγει αυτω συ ει ο χριστος kai aytos legei aytois ymeis de tina me legete einai apokritheis de o petros legei aytō sy ei o christos

³⁰ και επετιμησεν αυτοις ινα μηδενι λεγωσιν περι αυτου kai epetimēsen aytois ina mēdeni legōsin peri aytoy

³¹ και ηρξατο διδασκειν αυτους οτι δει τον υιον του ανθρωπου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι απο των πρεσβυτερων και αρχιερεων και γραμματεων και αποκτανθηναι και μετα τρεις ημερας αναστηναι kai ērxato didaskein aytoys oti dei ton yion toy anthrōpoy polla pathein kai apodokimasthēnai apo tōn presbyterōn kai archiereōn kai grammateōn kai apoktanthēnai kai meta treis ēmeras anastēnai

³² και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος αυτον ο πετρος ηρξατο επιτιμαν αυτω kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos ayton o petros ērxato epitiman aytō

³³ ο δε επιστραφεις και ιδων τους μαθητας αυτου επετιμησεν τω πετρω λεγων υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεις τα του θεου αλλα τα των ανθρωπων o de epistrapheis kai idōn toys mathētas aytoy epetimēsen tō petrō legōn ypage opisō moy satana oti oy phroneis ta toy theoy alla ta tōn anthrōpōn

³⁴ και προσκαλεσαμενος τον οχλον συν τοις μαθηταις αυτου ειπεν αυτοις οστις θελει οπισω μου ελθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω τον σταυρον αυτου και ακολουθειτω μοι kai proskalesamenos ton ochlon syn tois mathētais aytoy eipen aytois ostis thelei opisō moy elthein aparnēsasthō eayton kai aratō ton stayron aytoy kai akoloytheitō moi

³⁵ ος γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην ος δ αν απολεση την ψυχην αυτου ενεκεν εμου και του ευαγγελιου ουτος σωσει αυτην os gar an thelē tēn psychēn aytoy sōsai apolesei aytēn os d an apolesē tēn psychēn aytoy eneken emoy kai toy eyaggelioy oytos sōsei aytēn

³⁶ τι γαρ ωφελησει ανθρωπον εαν κερδηση τον κοσμον ολον και ζημιωθη την ψυχην αυτου ti gar ōphelēsei anthrōpon ean kerdēsē ton kosmon olon kai zēmiōthē tēn psychēn aytoy

³⁷ η τι δωσει ανθρωπος ανταλλαγμα της ψυχης αυτου ē ti dōsei anthrōpos antallagma tēs psychēs aytoy

³⁸ ος γαρ αν επαισχυνθη με και τους εμους λογους εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υιος του ανθρωπου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πατρος αυτου μετα των αγγελων των αγιων os gar an epaischynthē me kai toys emoys logoys en tē genea taytē tē moichalidi kai amartōlō kai o yios toy anthrōpoy epaischynthēsetai ayton otan elthē en tē doxē toy patros aytoy meta tōn aggelōn tōn agiōn