Jean 12

¹ ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις βηθανιαν οπου ην λαζαρος ο τεθνηκως ον ηγειρεν εκ νεκρων o oyn iēsoys pro ex ēmerōn toy pascha ēlthen eis bēthanian opoy ēn lazaros o tethnēkōs on ēgeiren ek nekrōn

² εποιησαν ουν αυτω δειπνον εκει και η μαρθα διηκονει ο δε λαζαρος εις ην των συνανακειμενων αυτω epoiēsan oyn aytō deipnon ekei kai ē martha diēkonei o de lazaros eis ēn tōn synanakeimenōn aytō

³ η ουν μαρια λαβουσα λιτραν μυρου ναρδου πιστικης πολυτιμου ηλειψεν τους ποδας του ιησου και εξεμαξεν ταις θριξιν αυτης τους ποδας αυτου η δε οικια επληρωθη εκ της οσμης του μυρου ē oyn maria laboysa litran myroy nardoy pistikēs polytimoy ēleipsen toys podas toy iēsoy kai exemaxen tais thrixin aytēs toys podas aytoy ē de oikia eplērōthē ek tēs osmēs toy myroy

⁴ λεγει ουν εις εκ των μαθητων αυτου ιουδας σιμωνος ισκαριωτης ο μελλων αυτον παραδιδοναι legei oyn eis ek tōn mathētōn aytoy ioydas simōnos iskariōtēs o mellōn ayton paradidonai

⁵ δια τι τουτο το μυρον ουκ επραθη τριακοσιων δηναριων και εδοθη πτωχοις dia ti toyto to myron oyk eprathē triakosiōn dēnariōn kai edothē ptōchois

⁶ ειπεν δε τουτο ουχ οτι περι των πτωχων εμελεν αυτω αλλ οτι κλεπτης ην και το γλωσσοκομον ειχεν και τα βαλλομενα εβασταζεν eipen de toyto oych oti peri tōn ptōchōn emelen aytō all alla oti kleptēs ēn kai to glōssokomon eichen kai ta ballomena ebastazen VariantesVAR1 αλλVAR2 αλλα

⁷ ειπεν ουν ο ιησους αφες αυτην εις την ημεραν του ενταφιασμου μου τετηρηκεν αυτο eipen oyn o iēsoys aphes aytēn eis tēn ēmeran toy entaphiasmoy moy tetērēken ayto

⁸ τους πτωχους γαρ παντοτε εχετε μεθ εαυτων εμε δε ου παντοτε εχετε toys ptōchoys gar pantote echete meth eaytōn eme de oy pantote echete

⁹ εγνω ουν οχλος πολυς εκ των ιουδαιων οτι εκει εστιν και ηλθον ου δια τον ιησουν μονον αλλ ινα και τον λαζαρον ιδωσιν ον ηγειρεν εκ νεκρων egnō oyn ochlos polys ek tōn ioydaiōn oti ekei estin kai ēlthon oy dia ton iēsoyn monon all ina kai ton lazaron idōsin on ēgeiren ek nekrōn

¹⁰ εβουλευσαντο δε οι αρχιερεις ινα και τον λαζαρον αποκτεινωσιν eboyleysanto de oi archiereis ina kai ton lazaron apokteinōsin

¹¹ οτι πολλοι δι αυτον υπηγον των ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν oti polloi di ayton ypēgon tōn ioydaiōn kai episteyon eis ton iēsoyn

¹² τη επαυριον οχλος πολυς ο ελθων εις την εορτην ακουσαντες οτι ερχεται ο ιησους εις ιεροσολυμα tē epayrion ochlos polys o elthōn eis tēn eortēn akoysantes oti erchetai o iēsoys eis ierosolyma

¹³ ελαβον τα βαια των φοινικων και εξηλθον εις υπαντησιν αυτω και εκραζον ωσαννα ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου ο βασιλευς του ισραηλ elabon ta baia tōn phoinikōn kai exēlthon eis ypantēsin aytō kai ekrazon ōsanna eylogēmenos o erchomenos en onomati kyrioy o basileys toy israēl

¹⁴ ευρων δε ο ιησους οναριον εκαθισεν επ αυτο καθως εστιν γεγραμμενον eyrōn de o iēsoys onarion ekathisen ep ayto kathōs estin gegrammenon

¹⁵ μη φοβου θυγατερ σιων ιδου ο βασιλευς σου ερχεται καθημενος επι πωλον ονου mē phoboy thygater siōn idoy o basileys soy erchetai kathēmenos epi pōlon onoy

¹⁶ ταυτα δε ουκ εγνωσαν οι μαθηται αυτου το πρωτον αλλ οτε εδοξασθη ο ιησους τοτε εμνησθησαν οτι ταυτα ην επ αυτω γεγραμμενα και ταυτα εποιησαν αυτω tayta de oyk egnōsan oi mathētai aytoy to prōton all ote edoxasthē o iēsoys tote emnēsthēsan oti tayta ēn ep aytō gegrammena kai tayta epoiēsan aytō

¹⁷ εμαρτυρει ουν ο οχλος ο ων μετ αυτου οτε τον λαζαρον εφωνησεν εκ του μνημειου και ηγειρεν αυτον εκ νεκρων emartyrei oyn o ochlos o ōn met aytoy ote ton lazaron ephōnēsen ek toy mnēmeioy kai ēgeiren ayton ek nekrōn

¹⁸ δια τουτο και υπηντησεν αυτω ο οχλος οτι ηκουσεν τουτο αυτον πεποιηκεναι το σημειον dia toyto kai ypēntēsen aytō o ochlos oti ēkoysen toyto ayton pepoiēkenai to sēmeion

¹⁹ οι ουν φαρισαιοι ειπον προς εαυτους θεωρειτε οτι ουκ ωφελειτε ουδεν ιδε ο κοσμος οπισω αυτου απηλθεν oi oyn pharisaioi eipon pros eaytoys theōreite oti oyk ōpheleite oyden ide o kosmos opisō aytoy apēlthen

²⁰ ησαν δε τινες ελληνες εκ των αναβαινοντων ινα προσκυνησωσιν εν τη εορτη ēsan de tines ellēnes ek tōn anabainontōn ina proskynēsōsin en tē eortē

²¹ ουτοι ουν προσηλθον φιλιππω τω απο βηθσαιδα της γαλιλαιας και ηρωτων αυτον λεγοντες κυριε θελομεν τον ιησουν ιδειν oytoi oyn prosēlthon philippō tō apo bēthsaida tēs galilaias kai ērōtōn ayton legontes kyrie thelomen ton iēsoyn idein

²² ερχεται φιλιππος και λεγει τω ανδρεα και παλιν ανδρεας και φιλιππος λεγουσιν τω ιησου erchetai philippos kai legei tō andrea kai palin andreas kai philippos legoysin tō iēsoy

²³ ο δε ιησους απεκρινατο αυτοις λεγων εληλυθεν η ωρα ινα δοξασθη ο υιος του ανθρωπου o de iēsoys apekrinato aytois legōn elēlythen ē ōra ina doxasthē o yios toy anthrōpoy

²⁴ αμην αμην λεγω υμιν εαν μη ο κοκκος του σιτου πεσων εις την γην αποθανη αυτος μονος μενει εαν δε αποθανη πολυν καρπον φερει amēn amēn legō ymin ean mē o kokkos toy sitoy pesōn eis tēn gēn apothanē aytos monos menei ean de apothanē polyn karpon pherei

²⁵ ο φιλων την ψυχην αυτου απολεσει αυτην και ο μισων την ψυχην αυτου εν τω κοσμω τουτω εις ζωην αιωνιον φυλαξει αυτην o philōn tēn psychēn aytoy apolesei aytēn kai o misōn tēn psychēn aytoy en tō kosmō toytō eis zōēn aiōnion phylaxei aytēn

²⁶ εαν εμοι διακονη τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται και εαν τις εμοι διακονη τιμησει αυτον ο πατηρ ean emoi diakonē tis emoi akoloytheitō kai opoy eimi egō ekei kai o diakonos o emos estai kai ean tis emoi diakonē timēsei ayton o patēr

²⁷ νυν η ψυχη μου τεταρακται και τι ειπω πατερ σωσον με εκ της ωρας ταυτης αλλα δια τουτο ηλθον εις την ωραν ταυτην nyn ē psychē moy tetaraktai kai ti eipō pater sōson me ek tēs ōras taytēs alla dia toyto ēlthon eis tēn ōran taytēn

²⁸ πατερ δοξασον σου το ονομα ηλθεν ουν φωνη εκ του ουρανου και εδοξασα και παλιν δοξασω pater doxason soy to onoma ēlthen oyn phōnē ek toy oyranoy kai edoxasa kai palin doxasō

²⁹ ο ουν οχλος ο εστως και ακουσας ελεγεν βροντην γεγονεναι αλλοι ελεγον αγγελος αυτω λελαληκεν o oyn ochlos o estōs kai akoysas elegen brontēn gegonenai alloi elegon aggelos aytō lelalēken

³⁰ απεκριθη ο ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας apekrithē o iēsoys kai eipen oy di eme aytē ē phōnē gegonen alla di ymas

³¹ νυν κρισις εστιν του κοσμου τουτου νυν ο αρχων του κοσμου τουτου εκβληθησεται εξω nyn krisis estin toy kosmoy toytoy nyn o archōn toy kosmoy toytoy ekblēthēsetai exō

³² καγω εαν υψωθω εκ της γης παντας ελκυσω προς εμαυτον kagō ean ypsōthō ek tēs gēs pantas elkysō pros emayton

³³ τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν toyto de elegen sēmainōn poiō thanatō ēmellen apothnēskein

³⁴ απεκριθη αυτω ο οχλος ημεις ηκουσαμεν εκ του νομου οτι ο χριστος μενει εις τον αιωνα και πως συ λεγεις οτι δει υψωθηναι τον υιον του ανθρωπου τις εστιν ουτος ο υιος του ανθρωπου apekrithē aytō o ochlos ēmeis ēkoysamen ek toy nomoy oti o christos menei eis ton aiōna kai pōs sy legeis oti dei ypsōthēnai ton yion toy anthrōpoy tis estin oytos o yios toy anthrōpoy

³⁵ ειπεν ουν αυτοις ο ιησους ετι μικρον χρονον το φως μεθ υμων εστιν περιπατειτε εως το φως εχετε ινα μη σκοτια υμας καταλαβη και ο περιπατων εν τη σκοτια ουκ οιδεν που υπαγει eipen oyn aytois o iēsoys eti mikron chronon to phōs meth ymōn estin peripateite eōs to phōs echete ina mē skotia ymas katalabē kai o peripatōn en tē skotia oyk oiden poy ypagei

³⁶ εως το φως εχετε πιστευετε εις το φως ινα υιοι φωτος γενησθε ταυτα ελαλησεν ο ιησους και απελθων εκρυβη απ αυτων eōs to phōs echete pisteyete eis to phōs ina yioi phōtos genēsthe tayta elalēsen o iēsoys kai apelthōn ekrybē ap aytōn

³⁷ τοσαυτα δε αυτου σημεια πεποιηκοτος εμπροσθεν αυτων ουκ επιστευον εις αυτον tosayta de aytoy sēmeia pepoiēkotos emprosthen aytōn oyk episteyon eis ayton

³⁸ ινα ο λογος ησαιου του προφητου πληρωθη ον ειπεν κυριε τις επιστευσεν τη ακοη ημων και ο βραχιων κυριου τινι απεκαλυφθη ina o logos ēsaioy toy prophētoy plērōthē on eipen kyrie tis episteysen tē akoē ēmōn kai o brachiōn kyrioy tini apekalyphthē

³⁹ δια τουτο ουκ ηδυναντο πιστευειν οτι παλιν ειπεν ησαιας dia toyto oyk ēdynanto pisteyein oti palin eipen ēsaias

⁴⁰ τετυφλωκεν αυτων τους οφθαλμους και πεπωρωκεν αυτων την καρδιαν ινα μη ιδωσιν τοις οφθαλμοις και νοησωσιν τη καρδια και επιστραφωσιν και ιασωμαι αυτους tetyphlōken aytōn toys ophthalmoys kai pepōrōken aytōn tēn kardian ina mē idōsin tois ophthalmois kai noēsōsin tē kardia kai epistraphōsin kai iasōmai aytoys

⁴¹ ταυτα ειπεν ησαιας οτε ειδεν την δοξαν αυτου και ελαλησεν περι αυτου tayta eipen ēsaias ote eiden tēn doxan aytoy kai elalēsen peri aytoy

⁴² ομως μεντοι και εκ των αρχοντων πολλοι επιστευσαν εις αυτον αλλα δια τους φαρισαιους ουχ ωμολογουν ινα μη αποσυναγωγοι γενωνται omōs mentoi kai ek tōn archontōn polloi episteysan eis ayton alla dia toys pharisaioys oych ōmologoyn ina mē aposynagōgoi genōntai

⁴³ ηγαπησαν γαρ την δοξαν των ανθρωπων μαλλον ηπερ την δοξαν του θεου ēgapēsan gar tēn doxan tōn anthrōpōn mallon ēper tēn doxan toy theoy

⁴⁴ ιησους δε εκραξεν και ειπεν ο πιστευων εις εμε ου πιστευει εις εμε αλλ εις τον πεμψαντα με iēsoys de ekraxen kai eipen o pisteyōn eis eme oy pisteyei eis eme all eis ton pempsanta me

⁴⁵ και ο θεωρων εμε θεωρει τον πεμψαντα με kai o theōrōn eme theōrei ton pempsanta me

⁴⁶ εγω φως εις τον κοσμον εληλυθα ινα πας ο πιστευων εις εμε εν τη σκοτια μη μεινη egō phōs eis ton kosmon elēlytha ina pas o pisteyōn eis eme en tē skotia mē meinē

⁴⁷ και εαν τις μου ακουση των ρηματων και μη πιστευση εγω ου κρινω αυτον ου γαρ ηλθον ινα κρινω τον κοσμον αλλ ινα σωσω τον κοσμον kai ean tis moy akoysē tōn rēmatōn kai mē pisteysē egō oy krinō ayton oy gar ēlthon ina krinō ton kosmon all ina sōsō ton kosmon

⁴⁸ ο αθετων εμε και μη λαμβανων τα ρηματα μου εχει τον κρινοντα αυτον ο λογος ον ελαλησα εκεινος κρινει αυτον εν τη εσχατη ημερα o athetōn eme kai mē lambanōn ta rēmata moy echei ton krinonta ayton o logos on elalēsa ekeinos krinei ayton en tē eschatē ēmera

⁴⁹ οτι εγω εξ εμαυτου ουκ ελαλησα αλλ ο πεμψας με πατηρ αυτος μοι εντολην εδωκεν τι ειπω και τι λαλησω oti egō ex emaytoy oyk elalēsa all o pempsas me patēr aytos moi entolēn edōken ti eipō kai ti lalēsō

⁵⁰ και οιδα οτι η εντολη αυτου ζωη αιωνιος εστιν α ουν λαλω εγω καθως ειρηκεν μοι ο πατηρ ουτως λαλω kai oida oti ē entolē aytoy zōē aiōnios estin a oyn lalō egō kathōs eirēken moi o patēr oytōs lalō