1 κατηντησεν δε εις δερβην και λυστραν και ιδου μαθητης τις ην εκει ονοματι τιμοθεος υιος γυναικος τινος ιουδαιας πιστης πατρος δε ελληνος katēntēsen de eis derbēn kai lystran kai idoy mathētēs tis ēn ekei onomati timotheos yios gynaikos tinos ioydaias pistēs patros de ellēnos
2 ος εμαρτυρειτο υπο των εν λυστροις και ικονιω αδελφων os emartyreito ypo tōn en lystrois kai ikoniō adelphōn
3 τουτον ηθελησεν ο παυλος συν αυτω εξελθειν και λαβων περιετεμεν αυτον δια τους ιουδαιους τους οντας εν τοις τοποις εκεινοις ηδεισαν γαρ απαντες τον πατερα αυτου οτι ελλην υπηρχεν toyton ēthelēsen o paylos syn aytō exelthein kai labōn perietemen ayton dia toys ioydaioys toys ontas en tois topois ekeinois ēdeisan gar apantes ton patera aytoy oti ellēn ypērchen
4 ως δε διεπορευοντο τας πολεις παρεδιδουν αυτοις φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων και των πρεσβυτερων των εν ιερουσαλημ ōs de dieporeyonto tas poleis paredidoyn aytois phylassein ta dogmata ta kekrimena ypo tōn apostolōn kai tōn presbyterōn tōn en ieroysalēm
5 αι μεν ουν εκκλησιαι εστερεουντο τη πιστει και επερισσευον τω αριθμω καθ ημεραν ai men oyn ekklēsiai estereoynto tē pistei kai eperisseyon tō arithmō kath ēmeran
6 διελθοντες δε την φρυγιαν και την γαλατικην χωραν κωλυθεντες υπο του αγιου πνευματος λαλησαι τον λογον εν τη ασια dielthontes de tēn phrygian kai tēn galatikēn chōran kōlythentes ypo toy agioy pneymatos lalēsai ton logon en tē asia
7 ελθοντες κατα την μυσιαν επειραζον κατα την βιθυνιαν πορευεσθαι και ουκ ειασεν αυτους το πνευμα elthontes kata tēn mysian epeirazon kata tēn bithynian poreyesthai kai oyk eiasen aytoys to pneyma
8 παρελθοντες δε την μυσιαν κατεβησαν εις τρωαδα parelthontes de tēn mysian katebēsan eis trōada
9 και οραμα δια της νυκτος ωφθη τω παυλω ανηρ τις ην μακεδων εστως παρακαλων αυτον και λεγων διαβας εις μακεδονιαν βοηθησον ημιν kai orama dia tēs nyktos ōphthē tō paylō anēr tis ēn makedōn estōs parakalōn ayton kai legōn diabas eis makedonian boēthēson ēmin
10 ως δε το οραμα ειδεν ευθεως εζητησαμεν εξελθειν εις την μακεδονιαν συμβιβαζοντες οτι προσκεκληται ημας ο κυριος ευαγγελισασθαι αυτους ōs de to orama eiden eytheōs ezētēsamen exelthein eis tēn makedonian symbibazontes oti proskeklētai ēmas o kyrios eyaggelisasthai aytoys
11 αναχθεντες ουν απο της τρωαδος ευθυδρομησαμεν εις σαμοθρακην τη τε επιουση εις νεαπολιν anachthentes oyn apo tēs trōados eythydromēsamen eis samothrakēn tē te epioysē eis neapolin
12 εκειθεν τε εις φιλιππους ητις εστιν πρωτη της μεριδος της μακεδονιας πολις κολωνια ημεν δε εν ταυτη τη πολει διατριβοντες ημερας τινας ekeithen te eis philippoys ētis estin prōtē tēs meridos tēs makedonias polis kolōnia ēmen de en taytē tē polei diatribontes ēmeras tinas
13 τη τε ημερα των σαββατων εξηλθομεν εξω της πολεως παρα ποταμον ου ενομιζετο προσευχη ειναι και καθισαντες ελαλουμεν ταις συνελθουσαις γυναιξιν tē te ēmera tōn sabbatōn exēlthomen exō tēs poleōs para potamon oy enomizeto proseychē einai kai kathisantes elaloymen tais synelthoysais gynaixin
14 και τις γυνη ονοματι λυδια πορφυροπωλις πολεως θυατειρων σεβομενη τον θεον ηκουεν ης ο κυριος διηνοιξεν την καρδιαν προσεχειν τοις λαλουμενοις υπο του παυλου kai tis gynē onomati lydia porphyropōlis poleōs thyateirōn sebomenē ton theon ēkoyen ēs o kyrios diēnoixen tēn kardian prosechein tois laloymenois ypo toy payloy
15 ως δε εβαπτισθη και ο οικος αυτης παρεκαλεσεν λεγουσα ει κεκρικατε με πιστην τω κυριω ειναι εισελθοντες εις τον οικον μου μεινατε και παρεβιασατο ημας ōs de ebaptisthē kai o oikos aytēs parekalesen legoysa ei kekrikate me pistēn tō kyriō einai eiselthontes eis ton oikon moy meinate kai parebiasato ēmas
16 εγενετο δε πορευομενων ημων εις προσευχην παιδισκην τινα εχουσαν πνευμα πυθωνος απαντησαι ημιν ητις εργασιαν πολλην παρειχεν τοις κυριοις αυτης μαντευομενη egeneto de poreyomenōn ēmōn eis proseychēn paidiskēn tina echoysan pneyma pythōnos apantēsai ēmin ētis ergasian pollēn pareichen tois kyriois aytēs manteyomenē
17 αυτη κατακολουθησασα τω παυλω και ημιν εκραζεν λεγουσα ουτοι οι ανθρωποι δουλοι του θεου του υψιστου εισιν οιτινες καταγγελλουσιν ημιν οδον σωτηριας aytē katakoloythēsasa tō paylō kai ēmin ekrazen legoysa oytoi oi anthrōpoi doyloi toy theoy toy ypsistoy eisin oitines kataggelloysin ēmin odon sōtērias
18 τουτο δε εποιει επι πολλας ημερας διαπονηθεις δε ο παυλος και επιστρεψας τω πνευματι ειπεν παραγγελλω σοι εν τω ονοματι ιησου χριστου εξελθειν απ αυτης και εξηλθεν αυτη τη ωρα toyto de epoiei epi pollas ēmeras diaponētheis de o paylos kai epistrepsas tō pneymati eipen paraggellō soi en tō onomati iēsoy christoy exelthein ap aytēs kai exēlthen aytē tē ōra
19 ιδοντες δε οι κυριοι αυτης οτι εξηλθεν η ελπις της εργασιας αυτων επιλαβομενοι τον παυλον και τον σιλαν ειλκυσαν εις την αγοραν επι τους αρχοντας idontes de oi kyrioi aytēs oti exēlthen ē elpis tēs ergasias aytōn epilabomenoi ton paylon kai ton silan eilkysan eis tēn agoran epi toys archontas
20 και προσαγαγοντες αυτους τοις στρατηγοις ειπον ουτοι οι ανθρωποι εκταρασσουσιν ημων την πολιν ιουδαιοι υπαρχοντες kai prosagagontes aytoys tois stratēgois eipon oytoi oi anthrōpoi ektarassoysin ēmōn tēn polin ioydaioi yparchontes
21 και καταγγελλουσιν εθη α ουκ εξεστιν ημιν παραδεχεσθαι ουδε ποιειν ρωμαιοις ουσιν kai kataggelloysin ethē a oyk exestin ēmin paradechesthai oyde poiein rōmaiois oysin
22 και συνεπεστη ο οχλος κατ αυτων και οι στρατηγοι περιρρηξαντες αυτων τα ιματια εκελευον ραβδιζειν kai synepestē o ochlos kat aytōn kai oi stratēgoi perirrēxantes aytōn ta imatia ekeleyon rabdizein
23 πολλας τε επιθεντες αυτοις πληγας εβαλον εις φυλακην παραγγειλαντες τω δεσμοφυλακι ασφαλως τηρειν αυτους pollas te epithentes aytois plēgas ebalon eis phylakēn paraggeilantes tō desmophylaki asphalōs tērein aytoys
24 ος παραγγελιαν τοιαυτην ειληφως εβαλεν αυτους εις την εσωτεραν φυλακην και τους ποδας αυτων ησφαλισατο εις το ξυλον os paraggelian toiaytēn eilēphōs ebalen aytoys eis tēn esōteran phylakēn kai toys podas aytōn ēsphalisato eis to xylon
25 κατα δε το μεσονυκτιον παυλος και σιλας προσευχομενοι υμνουν τον θεον επηκροωντο δε αυτων οι δεσμιοι kata de to mesonyktion paylos kai silas proseychomenoi ymnoyn ton theon epēkroōnto de aytōn oi desmioi
26 αφνω δε σεισμος εγενετο μεγας ωστε σαλευθηναι τα θεμελια του δεσμωτηριου ανεωχθησαν τε παραχρημα αι θυραι πασαι και παντων τα δεσμα ανεθη aphnō de seismos egeneto megas ōste saleythēnai ta themelia toy desmōtērioy aneōchthēsan te parachrēma ai thyrai pasai kai pantōn ta desma anethē
27 εξυπνος δε γενομενος ο δεσμοφυλαξ και ιδων ανεωγμενας τας θυρας της φυλακης σπασαμενος μαχαιραν εμελλεν εαυτον αναιρειν νομιζων εκπεφευγεναι τους δεσμιους exypnos de genomenos o desmophylax kai idōn aneōgmenas tas thyras tēs phylakēs spasamenos machairan emellen eayton anairein nomizōn ekpepheygenai toys desmioys
28 εφωνησεν δε φωνη μεγαλη ο παυλος λεγων μηδεν πραξης σεαυτω κακον απαντες γαρ εσμεν ενθαδε ephōnēsen de phōnē megalē o paylos legōn mēden praxēs seaytō kakon apantes gar esmen enthade
29 αιτησας δε φωτα εισεπηδησεν και εντρομος γενομενος προσεπεσεν τω παυλω και τω σιλα aitēsas de phōta eisepēdēsen kai entromos genomenos prosepesen tō paylō kai tō sila
30 και προαγαγων αυτους εξω εφη κυριοι τι με δει ποιειν ινα σωθω kai proagagōn aytoys exō ephē kyrioi ti me dei poiein ina sōthō
31 οι δε ειπον πιστευσον επι τον κυριον ιησουν χριστον και σωθηση συ και ο οικος σου oi de eipon pisteyson epi ton kyrion iēsoyn christon kai sōthēsē sy kai o oikos soy
32 και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου kai elalēsan aytō ton logon toy kyrioy kai pasin tois en tē oikia aytoy
33 και παραλαβων αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα kai paralabōn aytoys en ekeinē tē ōra tēs nyktos eloysen apo tōn plēgōn kai ebaptisthē aytos kai oi aytoy pantes parachrēma
34 αναγαγων τε αυτους εις τον οικον αυτου παρεθηκεν τραπεζαν και ηγαλλιασατο πανοικι πεπιστευκως τω θεω anagagōn te aytoys eis ton oikon aytoy parethēken trapezan kai ēgalliasato panoiki pepisteykōs tō theō
35 ημερας δε γενομενης απεστειλαν οι στρατηγοι τους ραβδουχους λεγοντες απολυσον τους ανθρωπους εκεινους ēmeras de genomenēs apesteilan oi stratēgoi toys rabdoychoys legontes apolyson toys anthrōpoys ekeinoys
36 απηγγειλεν δε ο δεσμοφυλαξ τους λογους τουτους προς τον παυλον οτι απεσταλκασιν οι στρατηγοι ινα απολυθητε νυν ουν εξελθοντες πορευεσθε εν ειρηνη apēggeilen de o desmophylax toys logoys toytoys pros ton paylon oti apestalkasin oi stratēgoi ina apolythēte nyn oyn exelthontes poreyesthe en eirēnē
37 ο δε παυλος εφη προς αυτους δειραντες ημας δημοσια ακατακριτους ανθρωπους ρωμαιους υπαρχοντας εβαλον εις φυλακην και νυν λαθρα ημας εκβαλλουσιν ου γαρ αλλα ελθοντες αυτοι ημας εξαγαγετωσαν o de paylos ephē pros aytoys deirantes ēmas dēmosia akatakritoys anthrōpoys rōmaioys yparchontas ebalon eis phylakēn kai nyn lathra ēmas ekballoysin oy gar alla elthontes aytoi ēmas exagagetōsan
38 ανηγγειλαν δε τοις στρατηγοις οι ραβδουχοι τα ρηματα ταυτα και εφοβηθησαν ακουσαντες οτι ρωμαιοι εισιν anēggeilan de tois stratēgois oi rabdoychoi ta rēmata tayta kai ephobēthēsan akoysantes oti rōmaioi eisin
39 και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων εξελθειν της πολεως kai elthontes parekalesan aytoys kai exagagontes ērōtōn exelthein tēs poleōs
40 εξελθοντες δε εκ της φυλακης εισηλθον εις την λυδιαν και ιδοντες τους αδελφους παρεκαλεσαν αυτους και εξηλθον exelthontes de ek tēs phylakēs eisēlthon eis tēn lydian kai idontes toys adelphoys parekalesan aytoys kai exēlthon