Luc 12

¹ εν οις επισυναχθεισων των μυριαδων του οχλου ωστε καταπατειν αλληλους ηρξατο λεγειν προς τους μαθητας αυτου πρωτον προσεχετε εαυτοις απο της ζυμης των φαρισαιων ητις εστιν υποκρισις en ois episynachtheisōn tōn myriadōn toy ochloy ōste katapatein allēloys ērxato legein pros toys mathētas aytoy prōton prosechete eaytois apo tēs zymēs tōn pharisaiōn ētis estin ypokrisis

² ουδεν δε συγκεκαλυμμενον εστιν ο ουκ αποκαλυφθησεται και κρυπτον ο ου γνωσθησεται oyden de sygkekalymmenon estin o oyk apokalyphthēsetai kai krypton o oy gnōsthēsetai

³ ανθ ων οσα εν τη σκοτια ειπατε εν τω φωτι ακουσθησεται και ο προς το ους ελαλησατε εν τοις ταμειοις κηρυχθησεται επι των δωματων anth ōn osa en tē skotia eipate en tō phōti akoysthēsetai kai o pros to oys elalēsate en tois tameiois kērychthēsetai epi tōn dōmatōn

⁴ λεγω δε υμιν τοις φιλοις μου μη φοβηθητε απο των αποκτεινοντων το σωμα και μετα ταυτα μη εχοντων περισσοτερον τι ποιησαι legō de ymin tois philois moy mē phobēthēte apo tōn apokteinontōn to sōma kai meta tayta mē echontōn perissoteron ti poiēsai

⁵ υποδειξω δε υμιν τινα φοβηθητε φοβηθητε τον μετα το αποκτειναι εξουσιαν εχοντα εμβαλειν εις την γεενναν ναι λεγω υμιν τουτον φοβηθητε ypodeixō de ymin tina phobēthēte phobēthēte ton meta to apokteinai exoysian echonta embalein eis tēn geennan nai legō ymin toyton phobēthēte

⁶ ουχι πεντε στρουθια πωλειται ασσαριων δυο και εν εξ αυτων ουκ εστιν επιλελησμενον ενωπιον του θεου oychi pente stroythia pōleitai assariōn dyo kai en ex aytōn oyk estin epilelēsmenon enōpion toy theoy

⁷ αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε alla kai ai triches tēs kephalēs ymōn pasai ērithmēntai mē oyn phobeisthe pollōn stroythiōn diapherete

⁸ λεγω δε υμιν πας ος αν ομολογηση εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων και ο υιος του ανθρωπου ομολογησει εν αυτω εμπροσθεν των αγγελων του θεου legō de ymin pas os an omologēsē en emoi emprosthen tōn anthrōpōn kai o yios toy anthrōpoy omologēsei en aytō emprosthen tōn aggelōn toy theoy

⁹ ο δε αρνησαμενος με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου o de arnēsamenos me enōpion tōn anthrōpōn aparnēthēsetai enōpion tōn aggelōn toy theoy

¹⁰ και πας ος ερει λογον εις τον υιον του ανθρωπου αφεθησεται αυτω τω δε εις το αγιον πνευμα βλασφημησαντι ουκ αφεθησεται kai pas os erei logon eis ton yion toy anthrōpoy aphethēsetai aytō tō de eis to agion pneyma blasphēmēsanti oyk aphethēsetai

¹¹ οταν δε προσφερωσιν υμας επι τας συναγωγας και τας αρχας και τας εξουσιας μη μεριμνατε πως η τι απολογησησθε η τι ειπητε otan de prospherōsin ymas epi tas synagōgas kai tas archas kai tas exoysias mē merimnate pōs ē ti apologēsēsthe ē ti eipēte

¹² το γαρ αγιον πνευμα διδαξει υμας εν αυτη τη ωρα α δει ειπειν to gar agion pneyma didaxei ymas en aytē tē ōra a dei eipein

¹³ ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν eipen de tis aytō ek toy ochloy didaskale eipe tō adelphō moy merisasthai met emoy tēn klēronomian

¹⁴ ο δε ειπεν αυτω ανθρωπε τις με κατεστησεν δικαστην η μεριστην εφ υμας o de eipen aytō anthrōpe tis me katestēsen dikastēn ē meristēn eph ymas

¹⁵ ειπεν δε προς αυτους ορατε και φυλασσεσθε απο της πλεονεξιας οτι ουκ εν τω περισσευειν τινι η ζωη αυτου εστιν εκ των υπαρχοντων αυτου eipen de pros aytoys orate kai phylassesthe apo tēs pleonexias oti oyk en tō perisseyein tini ē zōē aytoy estin ek tōn yparchontōn aytoy

¹⁶ ειπεν δε παραβολην προς αυτους λεγων ανθρωπου τινος πλουσιου ευφορησεν η χωρα eipen de parabolēn pros aytoys legōn anthrōpoy tinos ploysioy eyphorēsen ē chōra

¹⁷ και διελογιζετο εν εαυτω λεγων τι ποιησω οτι ουκ εχω που συναξω τους καρπους μου kai dielogizeto en eaytō legōn ti poiēsō oti oyk echō poy synaxō toys karpoys moy

¹⁸ και ειπεν τουτο ποιησω καθελω μου τας αποθηκας και μειζονας οικοδομησω και συναξω εκει παντα τα γενηματα μου και τα αγαθα μου kai eipen toyto poiēsō kathelō moy tas apothēkas kai meizonas oikodomēsō kai synaxō ekei panta ta genēmata moy kai ta agatha moy

¹⁹ και ερω τη ψυχη μου ψυχη εχεις πολλα αγαθα κειμενα εις ετη πολλα αναπαυου φαγε πιε ευφραινου kai erō tē psychē moy psychē echeis polla agatha keimena eis etē polla anapayoy phage pie eyphrainoy

²⁰ ειπεν δε αυτω ο θεος αφρων ταυτη τη νυκτι την ψυχην σου απαιτουσιν απο σου α δε ητοιμασας τινι εσται eipen de aytō o theos aphrōn aphron taytē tē nykti tēn psychēn soy apaitoysin apo soy a de ētoimasas tini estai VariantesVAR1 αφρωνVAR2 αφρον

²¹ ουτως ο θησαυριζων εαυτω και μη εις θεον πλουτων oytōs o thēsayrizōn eaytō kai mē eis theon ploytōn

²² ειπεν δε προς τους μαθητας αυτου δια τουτο υμιν λεγω μη μεριμνατε τη ψυχη υμων τι φαγητε μηδε τω σωματι τι ενδυσησθε eipen de pros toys mathētas aytoy dia toyto ymin legō mē merimnate tē psychē ymōn ti phagēte mēde tō sōmati ti endysēsthe

²³ η ψυχη πλειον εστιν της τροφης και το σωμα του ενδυματος ē psychē pleion estin tēs trophēs kai to sōma toy endymatos

²⁴ κατανοησατε τους κορακας οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν οις ουκ εστιν ταμειον ουδε αποθηκη και ο θεος τρεφει αυτους ποσω μαλλον υμεις διαφερετε των πετεινων katanoēsate toys korakas oti oy speiroysin oyde therizoysin ois oyk estin tameion oyde apothēkē kai o theos trephei aytoys posō mallon ymeis diapherete tōn peteinōn

²⁵ τις δε εξ υμων μεριμνων δυναται προσθειναι επι την ηλικιαν αυτου πηχυν ενα tis de ex ymōn merimnōn dynatai prostheinai epi tēn ēlikian aytoy pēchyn ena

²⁶ ει ουν ουτε ελαχιστον δυνασθε τι περι των λοιπων μεριμνατε ei oyn oyte elachiston dynasthe ti peri tōn loipōn merimnate

²⁷ κατανοησατε τα κρινα πως αυξανει ου κοπια ουδε νηθει λεγω δε υμιν ουδε σολομων εν παση τη δοξη αυτου περιεβαλετο ως εν τουτων katanoēsate ta krina pōs ayxanei oy kopia oyde nēthei legō de ymin oyde solomōn en pasē tē doxē aytoy periebaleto ōs en toytōn

²⁸ ει δε τον χορτον εν τω αγρω σημερον οντα και αυριον εις κλιβανον βαλλομενον ο θεος ουτως αμφιεννυσιν ποσω μαλλον υμας ολιγοπιστοι ei de ton chorton en tō agrō sēmeron onta kai ayrion eis klibanon ballomenon o theos oytōs amphiennysin posō mallon ymas oligopistoi

²⁹ και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε kai ymeis mē zēteite ti phagēte ē ti piēte kai mē meteōrizesthe

³⁰ ταυτα γαρ παντα τα εθνη του κοσμου επιζητει υμων δε ο πατηρ οιδεν οτι χρηζετε τουτων tayta gar panta ta ethnē toy kosmoy epizētei ymōn de o patēr oiden oti chrēzete toytōn

³¹ πλην ζητειτε την βασιλειαν του θεου και ταυτα παντα προστεθησεται υμιν plēn zēteite tēn basileian toy theoy kai tayta panta prostethēsetai ymin

³² μη φοβου το μικρον ποιμνιον οτι ευδοκησεν ο πατηρ υμων δουναι υμιν την βασιλειαν mē phoboy to mikron poimnion oti eydokēsen o patēr ymōn doynai ymin tēn basileian

³³ πωλησατε τα υπαρχοντα υμων και δοτε ελεημοσυνην ποιησατε εαυτοις βαλαντια μη παλαιουμενα θησαυρον ανεκλειπτον εν τοις ουρανοις οπου κλεπτης ουκ εγγιζει ουδε σης διαφθειρει pōlēsate ta yparchonta ymōn kai dote eleēmosynēn poiēsate eaytois balantia mē palaioymena thēsayron anekleipton en tois oyranois opoy kleptēs oyk eggizei oyde sēs diaphtheirei

³⁴ οπου γαρ εστιν ο θησαυρος υμων εκει και η καρδια υμων εσται opoy gar estin o thēsayros ymōn ekei kai ē kardia ymōn estai

³⁵ εστωσαν υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι estōsan ymōn ai osphyes periezōsmenai kai oi lychnoi kaiomenoi

³⁶ και υμεις ομοιοι ανθρωποις προσδεχομενοις τον κυριον εαυτων ποτε αναλυσει εκ των γαμων ινα ελθοντος και κρουσαντος ευθεως ανοιξωσιν αυτω kai ymeis omoioi anthrōpois prosdechomenois ton kyrion eaytōn pote analysei ek tōn gamōn ina elthontos kai kroysantos eytheōs anoixōsin aytō

³⁷ μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ους ελθων ο κυριος ευρησει γρηγορουντας αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτους και παρελθων διακονησει αυτοις makarioi oi doyloi ekeinoi oys elthōn o kyrios eyrēsei grēgoroyntas amēn legō ymin oti perizōsetai kai anaklinei aytoys kai parelthōn diakonēsei aytois

³⁸ και εαν ελθη εν τη δευτερα φυλακη και εν τη τριτη φυλακη ελθη και ευρη ουτως μακαριοι εισιν οι δουλοι εκεινοι kai ean elthē en tē deytera phylakē kai en tē tritē phylakē elthē kai eyrē oytōs makarioi eisin oi doyloi ekeinoi

³⁹ τουτο δε γινωσκετε οτι ει ηδει ο οικοδεσποτης ποια ωρα ο κλεπτης ερχεται εγρηγορησεν αν και ουκ αν αφηκεν διορυγηναι τον οικον αυτου toyto de ginōskete oti ei ēdei o oikodespotēs poia ōra o kleptēs erchetai egrēgorēsen an kai oyk an aphēken diorygēnai ton oikon aytoy

⁴⁰ και υμεις ουν γινεσθε ετοιμοι οτι η ωρα ου δοκειτε ο υιος του ανθρωπου ερχεται kai ymeis oyn ginesthe etoimoi oti ē ōra oy dokeite o yios toy anthrōpoy erchetai

⁴¹ ειπεν δε αυτω ο πετρος κυριε προς ημας την παραβολην ταυτην λεγεις η και προς παντας eipen de aytō o petros kyrie pros ēmas tēn parabolēn taytēn legeis ē kai pros pantas

⁴² ειπεν δε ο κυριος τις αρα εστιν ο πιστος οικονομος και φρονιμος ον καταστησει ο κυριος επι της θεραπειας αυτου του διδοναι εν καιρω το σιτομετριον eipen de o kyrios tis ara estin o pistos oikonomos kai phronimos on katastēsei o kyrios epi tēs therapeias aytoy toy didonai en kairō to sitometrion

⁴³ μακαριος ο δουλος εκεινος ον ελθων ο κυριος αυτου ευρησει ποιουντα ουτως makarios o doylos ekeinos on elthōn o kyrios aytoy eyrēsei poioynta oytōs

⁴⁴ αληθως λεγω υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου καταστησει αυτον alēthōs legō ymin oti epi pasin tois yparchoysin aytoy katastēsei ayton

⁴⁵ εαν δε ειπη ο δουλος εκεινος εν τη καρδια αυτου χρονιζει ο κυριος μου ερχεσθαι και αρξηται τυπτειν τους παιδας και τας παιδισκας εσθιειν τε και πινειν και μεθυσκεσθαι ean de eipē o doylos ekeinos en tē kardia aytoy chronizei o kyrios moy erchesthai kai arxētai typtein toys paidas kai tas paidiskas esthiein te kai pinein kai methyskesthai

⁴⁶ ηξει ο κυριος του δουλου εκεινου εν ημερα η ου προσδοκα και εν ωρα η ου γινωσκει και διχοτομησει αυτον και το μερος αυτου μετα των απιστων θησει ēxei o kyrios toy doyloy ekeinoy en ēmera ē oy prosdoka kai en ōra ē oy ginōskei kai dichotomēsei ayton kai to meros aytoy meta tōn apistōn thēsei

⁴⁷ εκεινος δε ο δουλος ο γνους το θελημα του κυριου εαυτου και μη ετοιμασας μηδε ποιησας προς το θελημα αυτου δαρησεται πολλας ekeinos de o doylos o gnoys to thelēma toy kyrioy eaytoy kai mē etoimasas mēde poiēsas pros to thelēma aytoy darēsetai pollas

⁴⁸ ο δε μη γνους ποιησας δε αξια πληγων δαρησεται ολιγας παντι δε ω εδοθη πολυ πολυ ζητηθησεται παρ αυτου και ω παρεθεντο πολυ περισσοτερον αιτησουσιν αυτον o de mē gnoys poiēsas de axia plēgōn darēsetai oligas panti de ō edothē poly poly zētēthēsetai par aytoy kai ō parethento poly perissoteron aitēsoysin ayton

⁴⁹ πυρ ηλθον βαλειν εις την γην και τι θελω ει ηδη ανηφθη pyr ēlthon balein eis tēn gēn kai ti thelō ei ēdē anēphthē

⁵⁰ βαπτισμα δε εχω βαπτισθηναι και πως συνεχομαι εως ου τελεσθη baptisma de echō baptisthēnai kai pōs synechomai eōs oy telesthē

⁵¹ δοκειτε οτι ειρηνην παρεγενομην δουναι εν τη γη ουχι λεγω υμιν αλλ η διαμερισμον dokeite oti eirēnēn paregenomēn doynai en tē gē oychi legō ymin all ē diamerismon

⁵² εσονται γαρ απο του νυν πεντε εν οικω ενι διαμεμερισμενοι τρεις επι δυσιν και δυο επι τρισιν esontai gar apo toy nyn pente en oikō eni diamemerismenoi treis epi dysin kai dyo epi trisin

⁵³ διαμερισθησεται πατηρ εφ υιω και υιος επι πατρι μητηρ επι θυγατρι και θυγατηρ επι μητρι πενθερα επι την νυμφην αυτης και νυμφη επι την πενθεραν αυτης diameristhēsetai patēr eph yiō kai yios epi patri mētēr epi thygatri kai thygatēr epi mētri penthera epi tēn nymphēn aytēs kai nymphē epi tēn pentheran aytēs

⁵⁴ ελεγεν δε και τοις οχλοις οταν ιδητε την νεφελην ανατελλουσαν απο δυσμων ευθεως λεγετε ομβρος ερχεται και γινεται ουτως elegen de kai tois ochlois otan idēte tēn nephelēn anatelloysan apo dysmōn eytheōs legete ombros erchetai kai ginetai oytōs

⁵⁵ και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται kai otan noton pneonta legete oti kaysōn estai kai ginetai

⁵⁶ υποκριται το προσωπον της γης και του ουρανου οιδατε δοκιμαζειν τον δε καιρον τουτον πως ου δοκιμαζετε ypokritai to prosōpon tēs gēs kai toy oyranoy toy oyranoy kai tēs gēs oidate dokimazein ton de kairon toyton pōs oy dokimazete VariantesVAR1 της γης και του ουρανουVAR2 του ουρανου και της γης

⁵⁷ τι δε και αφ εαυτων ου κρινετε το δικαιον ti de kai aph eaytōn oy krinete to dikaion

⁵⁸ ως γαρ υπαγεις μετα του αντιδικου σου επ αρχοντα εν τη οδω δος εργασιαν απηλλαχθαι απ αυτου μηποτε κατασυρη σε προς τον κριτην και ο κριτης σε παραδω τω πρακτορι και ο πρακτωρ σε βαλλη εις φυλακην ōs gar ypageis meta toy antidikoy soy ep archonta en tē odō dos ergasian apēllachthai ap aytoy mēpote katasyrē se pros ton kritēn kai o kritēs se paradō tō praktori kai o praktōr se ballē eis phylakēn

⁵⁹ λεγω σοι ου μη εξελθης εκειθεν εως ου και το εσχατον λεπτον αποδως legō soi oy mē exelthēs ekeithen eōs oy kai to eschaton lepton apodōs