Jean 1

¹ εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος en archē ēn o logos kai o logos ēn pros ton theon kai theos ēn o logos

² ουτος ην εν αρχη προς τον θεον oytos ēn en archē pros ton theon

³ παντα δι αυτου εγενετο και χωρις αυτου εγενετο ουδε εν ο γεγονεν panta di aytoy egeneto kai chōris aytoy egeneto oyde en o gegonen

⁴ εν αυτω ζωη ην και η ζωη ην το φως των ανθρωπων en aytō zōē ēn kai ē zōē ēn to phōs tōn anthrōpōn

⁵ και το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν kai to phōs en tē skotia phainei kai ē skotia ayto oy katelaben

⁶ εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης egeneto anthrōpos apestalmenos para theoy onoma aytō iōannēs

⁷ ουτος ηλθεν εις μαρτυριαν ινα μαρτυρηση περι του φωτος ινα παντες πιστευσωσιν δι αυτου oytos ēlthen eis martyrian ina martyrēsē peri toy phōtos ina pantes pisteysōsin di aytoy

⁸ ουκ ην εκεινος το φως αλλ ινα μαρτυρηση περι του φωτος oyk ēn ekeinos to phōs all ina martyrēsē peri toy phōtos

⁹ ην το φως το αληθινον ο φωτιζει παντα ανθρωπον ερχομενον εις τον κοσμον ēn to phōs to alēthinon o phōtizei panta anthrōpon erchomenon eis ton kosmon

¹⁰ εν τω κοσμω ην και ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω en tō kosmō ēn kai o kosmos di aytoy egeneto kai o kosmos ayton oyk egnō

¹¹ εις τα ιδια ηλθεν και οι ιδιοι αυτον ου παρελαβον eis ta idia ēlthen kai oi idioi ayton oy parelabon

¹² οσοι δε ελαβον αυτον εδωκεν αυτοις εξουσιαν τεκνα θεου γενεσθαι τοις πιστευουσιν εις το ονομα αυτου osoi de elabon ayton edōken aytois exoysian tekna theoy genesthai tois pisteyoysin eis to onoma aytoy

¹³ οι ουκ εξ αιματων ουδε εκ θεληματος σαρκος ουδε εκ θεληματος ανδρος αλλ εκ θεου εγεννηθησαν oi oyk ex aimatōn oyde ek thelēmatos sarkos oyde ek thelēmatos andros all ek theoy egennēthēsan

¹⁴ και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πατρος πληρης χαριτος και αληθειας kai o logos sarx egeneto kai eskēnōsen en ēmin kai etheasametha tēn doxan aytoy doxan ōs monogenoys para patros plērēs charitos kai alētheias

¹⁵ ιωαννης μαρτυρει περι αυτου και κεκραγεν λεγων ουτος ην ον ειπον ο οπισω μου ερχομενος εμπροσθεν μου γεγονεν οτι πρωτος μου ην iōannēs martyrei peri aytoy kai kekragen legōn oytos ēn on eipon o opisō moy erchomenos emprosthen moy gegonen oti prōtos moy ēn

¹⁶ και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος kai ek toy plērōmatos aytoy ēmeis pantes elabomen kai charin anti charitos

¹⁷ οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο oti o nomos dia mōseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsoy christoy egeneto

¹⁸ θεον ουδεις εωρακεν πωποτε ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο theon oydeis eōraken pōpote o monogenēs yios o ōn eis ton kolpon toy patros ekeinos exēgēsato

¹⁹ και αυτη εστιν η μαρτυρια του ιωαννου οτε απεστειλαν οι ιουδαιοι εξ ιεροσολυμων ιερεις και λευιτας ινα ερωτησωσιν αυτον συ τις ει kai aytē estin ē martyria toy iōannoy ote apesteilan oi ioydaioi ex ierosolymōn iereis kai leyitas ina erōtēsōsin ayton sy tis ei

²⁰ και ωμολογησεν και ουκ ηρνησατο και ωμολογησεν οτι ουκ ειμι εγω ο χριστος kai ōmologēsen kai oyk ērnēsato kai ōmologēsen oti oyk eimi egō o christos

²¹ και ηρωτησαν αυτον τι ουν ηλιας ει συ και λεγει ουκ ειμι ο προφητης ει συ και απεκριθη ου kai ērōtēsan ayton ti oyn ēlias ei sy kai legei oyk eimi o prophētēs ei sy kai apekrithē oy

²² ειπον ουν αυτω τις ει ινα αποκρισιν δωμεν τοις πεμψασιν ημας τι λεγεις περι σεαυτου eipon oyn aytō tis ei ina apokrisin dōmen tois pempsasin ēmas ti legeis peri seaytoy

²³ εφη εγω φωνη βοωντος εν τη ερημω ευθυνατε την οδον κυριου καθως ειπεν ησαιας ο προφητης ephē egō phōnē boōntos en tē erēmō eythynate tēn odon kyrioy kathōs eipen ēsaias o prophētēs

²⁴ και οι απεσταλμενοι ησαν εκ των φαρισαιων kai oi apestalmenoi ēsan ek tōn pharisaiōn

²⁵ και ηρωτησαν αυτον και ειπον αυτω τι ουν βαπτιζεις ει συ ουκ ει ο χριστος ουτε ηλιας ουτε ο προφητης kai ērōtēsan ayton kai eipon aytō ti oyn baptizeis ei sy oyk ei o christos oyte ēlias oyte o prophētēs

²⁶ απεκριθη αυτοις ο ιωαννης λεγων εγω βαπτιζω εν υδατι μεσος δε υμων εστηκεν ον υμεις ουκ οιδατε apekrithē aytois o iōannēs legōn egō baptizō en ydati mesos de ymōn estēken on ymeis oyk oidate

²⁷ αυτος εστιν ο οπισω μου ερχομενος ος εμπροσθεν μου γεγονεν ου εγω ουκ ειμι αξιος ινα λυσω αυτου τον ιμαντα του υποδηματος aytos estin o opisō moy erchomenos os emprosthen moy gegonen oy egō oyk eimi axios ina lysō aytoy ton imanta toy ypodēmatos

²⁸ ταυτα εν βηθαβαρα εγενετο περαν του ιορδανου οπου ην ιωαννης βαπτιζων tayta en bēthabara egeneto peran toy iordanoy opoy ēn iōannēs baptizōn

²⁹ τη επαυριον βλεπει ο ιωαννης τον ιησουν ερχομενον προς αυτον και λεγει ιδε ο αμνος του θεου ο αιρων την αμαρτιαν του κοσμου tē epayrion blepei o iōannēs ton iēsoyn erchomenon pros ayton kai legei ide o amnos toy theoy o airōn tēn amartian toy kosmoy

³⁰ ουτος εστιν περι ου εγω ειπον οπισω μου ερχεται ανηρ ος εμπροσθεν μου γεγονεν οτι πρωτος μου ην oytos estin peri oy egō eipon opisō moy erchetai anēr os emprosthen moy gegonen oti prōtos moy ēn

³¹ καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ινα φανερωθη τω ισραηλ δια τουτο ηλθον εγω εν τω υδατι βαπτιζων kagō oyk ēdein ayton all ina phanerōthē tō israēl dia toyto ēlthon egō en tō ydati baptizōn

³² και εμαρτυρησεν ιωαννης λεγων οτι τεθεαμαι το πνευμα καταβαινον ωσει περιστεραν εξ ουρανου και εμεινεν επ αυτον kai emartyrēsen iōannēs legōn oti tetheamai to pneyma katabainon ōsei peristeran ex oyranoy kai emeinen ep ayton

³³ καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω kagō oyk ēdein ayton all o pempsas me baptizein en ydati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneyma katabainon kai menon ep ayton oytos estin o baptizōn en pneymati agiō

³⁴ καγω εωρακα και μεμαρτυρηκα οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου kagō eōraka kai memartyrēka oti oytos estin o yios toy theoy

³⁵ τη επαυριον παλιν ειστηκει ο ιωαννης και εκ των μαθητων αυτου δυο tē epayrion palin eistēkei o iōannēs kai ek tōn mathētōn aytoy dyo

³⁶ και εμβλεψας τω ιησου περιπατουντι λεγει ιδε ο αμνος του θεου kai emblepsas tō iēsoy peripatoynti legei ide o amnos toy theoy

³⁷ και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου kai ēkoysan aytoy oi dyo mathētai laloyntos kai ēkoloythēsan tō iēsoy

³⁸ στραφεις δε ο ιησους και θεασαμενος αυτους ακολουθουντας λεγει αυτοις τι ζητειτε οι δε ειπον αυτω ραββι ο λεγεται ερμηνευομενον διδασκαλε που μενεις strapheis de o iēsoys kai theasamenos aytoys akoloythoyntas legei aytois ti zēteite oi de eipon aytō rabbi o legetai ermēneyomenon didaskale poy meneis

³⁹ λεγει αυτοις ερχεσθε και ιδετε ηλθον και ειδον που μενει και παρ αυτω εμειναν την ημεραν εκεινην ωρα δε ην ως δεκατη legei aytois erchesthe kai idete ēlthon kai eidon poy menei kai par aytō emeinan tēn ēmeran ekeinēn ōra de ēn ōs dekatē

⁴⁰ ην ανδρεας ο αδελφος σιμωνος πετρου εις εκ των δυο των ακουσαντων παρα ιωαννου και ακολουθησαντων αυτω ēn andreas o adelphos simōnos petroy eis ek tōn dyo tōn akoysantōn para iōannoy kai akoloythēsantōn aytō

⁴¹ ευρισκει ουτος πρωτος τον αδελφον τον ιδιον σιμωνα και λεγει αυτω ευρηκαμεν τον μεσσιαν ο εστιν μεθερμηνευομενον ο χριστος eyriskei oytos prōtos ton adelphon ton idion simōna kai legei aytō eyrēkamen ton messian o estin methermēneyomenon o christos

⁴² και ηγαγεν αυτον προς τον ιησουν εμβλεψας δε αυτω ο ιησους ειπεν συ ει σιμων ο υιος ιωνα συ κληθηση κηφας ο ερμηνευεται πετρος kai ēgagen ayton pros ton iēsoyn emblepsas de aytō o iēsoys eipen sy ei simōn o yios iōna sy klēthēsē kēphas o ermēneyetai petros

⁴³ τη επαυριον ηθελησεν ο ιησους εξελθειν εις την γαλιλαιαν και ευρισκει φιλιππον και λεγει αυτω ακολουθει μοι tē epayrion ēthelēsen o iēsoys exelthein eis tēn galilaian kai eyriskei philippon kai legei aytō akoloythei moi

⁴⁴ ην δε ο φιλιππος απο βηθσαιδα εκ της πολεως ανδρεου και πετρου ēn de o philippos apo bēthsaida ek tēs poleōs andreoy kai petroy

⁴⁵ ευρισκει φιλιππος τον ναθαναηλ και λεγει αυτω ον εγραψεν μωσης εν τω νομω και οι προφηται ευρηκαμεν ιησουν τον υιον του ιωσηφ τον απο ναζαρετ eyriskei philippos ton nathanaēl kai legei aytō on egrapsen mōsēs en tō nomō kai oi prophētai eyrēkamen iēsoyn ton yion toy iōsēph ton apo nazaret nazareth VariantesVAR1 ναζαρετVAR2 ναζαρεθ

⁴⁶ και ειπεν αυτω ναθαναηλ εκ ναζαρετ δυναται τι αγαθον ειναι λεγει αυτω φιλιππος ερχου και ιδε kai eipen aytō nathanaēl ek nazaret nazareth dynatai ti agathon einai legei aytō philippos erchoy kai ide VariantesVAR1 ναζαρετVAR2 ναζαρεθ

⁴⁷ ειδεν ο ιησους τον ναθαναηλ ερχομενον προς αυτον και λεγει περι αυτου ιδε αληθως ισραηλιτης εν ω δολος ουκ εστιν eiden o iēsoys ton nathanaēl erchomenon pros ayton kai legei peri aytoy ide alēthōs israēlitēs en ō dolos oyk estin

⁴⁸ λεγει αυτω ναθαναηλ ποθεν με γινωσκεις απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτω προ του σε φιλιππον φωνησαι οντα υπο την συκην ειδον σε legei aytō nathanaēl pothen me ginōskeis apekrithē o iēsoys kai eipen aytō pro toy se philippon phōnēsai onta ypo tēn sykēn eidon se

⁴⁹ απεκριθη ναθαναηλ και λεγει αυτω ραββι συ ει ο υιος του θεου συ ει ο βασιλευς του ισραηλ apekrithē nathanaēl kai legei aytō rabbi sy ei o yios toy theoy sy ei o basileys toy israēl

⁵⁰ απεκριθη ιησους και ειπεν αυτω οτι ειπον σοι ειδον σε υποκατω της συκης πιστευεις μειζω τουτων οψει apekrithē iēsoys kai eipen aytō oti eipon soi eidon se ypokatō tēs sykēs pisteyeis meizō toytōn opsei

⁵¹ και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν απ αρτι οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου kai legei aytō amēn amēn legō ymin ap arti opsesthe ton oyranon aneōgota kai toys aggeloys toy theoy anabainontas kai katabainontas epi ton yion toy anthrōpoy